本日は、ドイツからのお客様お出迎え~in名古屋

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

一年ぶりかな?
本日は、ドイツからdi社のドアさんと、
ドイツにお住まいの日本人通訳と森林ジャーナリストの池田さんをお迎えしました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まずは、私、まだ一度もお邪魔したことない安城モデル見学からスタートして、
長久手オフィスにお招きします。
明日の予定は、大阪モデルを訪問です。
そうです、大阪モデルと言えば、ドアさんの設計です。
めっちゃおしゃれなNOIEです。

本日は、どんなお話をしてもらうのか?楽しみです。
また、新しい開発の話が進みますからね?(^q^)
では、私と近藤さんが一足先についたので、お待ちします(^q^)

私が安城モデルに行けなかったのは、高島屋にお土産を買いに行っていたからです。
気に入ってくれるかな? 選ぶのに何と30分以上もかかりました( ̄^ ̄)ゞ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、バレンタインデーですがチョコレートは溶けるので、
ナッツやチョコをコーティングしたクッキーも選びました。
やはり、勿論、made in Japanにしました。
結構、ドイツのチョコレートもバレンタインデーなのか?出てますからね。

喜んでくれるといいなぁ~(^q^)(^q^)

ピンポーン、あれ?来てくれたかな?
お出迎えしまーす。
せっかくなので、記念撮影です。
でもね、いつもの合言葉が使えないです。
ドイツ語では、お、か、ね、も、ちは、何て言うんでしょうね?( ̄^ ̄)ゞ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私が持ってるキューブは、ドアさんからのプレゼントです。ダンケシェン~
この木の中に発芽出来るタネが入ってて、お水を入れるとニョキニョキ生えてくるそうです。(^q^)

周りを囲ってる袴は、低燃費デザインの大阪モデルをイメージした物で、
ぐるりとデザインしてくれた、なんとも可愛いオブジェです。

みんな頂いちゃいました!!

私からのプレゼントは、めっちゃ悩んだんですが、マフラーにしました。
日本より寒いドイツでお住まいですし、まだまだ必要かなとカシミア素材のランバンの物にしました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

黒基調と青基調の二色のお揃いで買いましたが、
偶然ドアさんが、黒基調を取ってくれて、池田さんが青基調のマフラーを手にとってくれました。
ラッピングしてたらわからないのに、ベリーベリーグットチョイスです!!

しかも二人共、似合ってますよ。嬉しい~(^q^)(^q^)

さて、ドアさんと池田さんと三役で名古屋駅前の叙々苑に来ました。
ドイツでは、焼肉という文化がないみたいです。
なので、ジャパニーズ焼肉を楽しんでもらいます!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日はお肉もいいけど、野菜たっぷりコースで行きます。
勿論、私だけは!(^q^)(^q^)

ドアさん、池田さん、本日はありがとうございます、ダンケシェン~
明日は大阪モデルの見学です。感想お聞かせください~(^q^)

投稿日:
カテゴリー: 試住

12件のコメント

  1. sayuriさん
    おはようございます。。。
    sayuriさんのプレゼントのマフラーお二人に合わせて選んだのですか?
    色もお二人にぴったりでとても素敵です
    ドア様イケメンですね(笑)ジャニーズ焼肉の感想すごく気になります・・・叙々苑は間違いなく美味しい~けど
    でもモデルハウスの感想はもっと気になります

    1. pekoさん

      コメントありがとう
      ドアさん、イケメンでしょ?凄く素敵でした!!時折見せる真剣な表情が抜群!!
      マフラーね、黒とブルー系がいいかな?も渡したら、たまたま、衣装との相性もピッタリで、私、何だか持ってる〜と思いました!!また、pekoさんモデルの感想の報告もしますね!

  2. さゆりさん、なんてダンディーなお客様なんでしょう。
    笑顔が素敵!
    マフラーもサラッと着こなしてますね。
    ドイツには焼肉ないんですか!?
    BBQでソーセージ的なイメージはありますが・・・。
    お国が違えば文化も色々ですが、
    快適な家に住みたい!という思いは、世界共通ですよね。

    1. けんつまさん

      コメントありがとう
      そうなんですよ、ダンディでしょ?、マフラーも想像以上にお似合いでした!!(^q^)

      ドイツには、焼肉という文化ないらしいですよ、しかもドアさん、お野菜とかキムチとかナムルめっちゃくちゃ喜んでくれました!!

  3. 持ってるキューブ、気になってたんです!
    ステキなプレゼント🎁

    そして、さゆりさんからのプレゼントのマフラーも凄くステキ!
    しかも似合ってる〜♡
    しっかーも!
    ピッタリの方にあたってる〜。
    イイ感じになるように決まってるんですねー♬*゜

    1. かよさん

      コメントありがとう
      キューブいいでしよ?(^q^)
      早速、エコキューブのシール外して、お水やって育てようかと思っています。(^q^)

      かよたん、マフラー気に入ってもらえたみたいで嬉しいです。早速、つけてくれるところなんて、なかなか女性の気持ちわかってるよね?ドアさん〜

  4. さゆりさん
    ドアさん、素敵な方ですねぇ。
    お二人ともマフラーとても似合ってます!
    いつも思いますがプレゼントを選ぶのは難しいですが、楽しいですよね。
    送る相手の笑顔を思い浮かべながらですよね。
    ただ、あまり知らない方に贈るときはとても悩みます。
    さゆりさんはそんな時はどうしてますか?

    あっ、キューブの芽は出ましたか?
    また教えてくださいね。

    1. メグさん

      コメントありがとう
      マフラー本当に似合っていて、選んでいる時は、実際触ったり、巻いたりイメージしてましたが、プレゼントはリアルに見るまで安心しません。
      でも、悩みより、喜ばれるイメージここにこだわりますー!

      メグさん、気が早い!!まだ、シールも剥がしてません。少し待ってね!!(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎また、成長記録伝えてします!

  5. さゆりさん
    お疲れ様です。
    すごいですね。
    ドイツの方。
    英語なら、片言であとは、ジェスチャーと笑顔で乗り切る感じですが、さすがにドイツ語は通訳さん必須ですねσ^_^;
    どんなお話きけるのか、楽しみにしています。

    1. mayumiさん
      コメントありがとう

      そうなんですよ、私も海外に行ったらジェスチャーと単語だけで、十分通じるんですが、さすがに住宅の細かい会話は無理です笑
      また楽しみにしててくださいね!

  6. さゆりさんお疲れ様です。
    ドイツからのお客様がお見えになられてるんですね。
    通訳の池田さんは津事務所にもお越し頂いた事がある方では?
    マフラー着けられたお二人の笑顔、素敵ですね。
    ジャパニーズ焼肉のご感想はいかがでしたでしょうか?

    1. りゆらさん
      コメントありがとう

      池田さんの事、さすが、覚えてましたね?そうです、去年の冬に来てくれました!高松メンバーとも一緒に研修してましたね?懐かしいね?
      マフラー姿もダンディで素敵でした!^_^

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です